S01E01 - Le tueur à la caméra Aujourd'hui à 14h56 Après avoir planifié son crime pendant de longs mois, le garde-côtes Adrian Loya fait irruption dans un appartement de Cape Cod et ouvre le feu sur ses occupantes. | Aujourd'hui à 14h56 | dans 11 heures | |
S01E03 - Meurtre dans le Mississippi Demain à 7h04 James Anderson, un jeune homme noir de 18 ans, est tué dans une rue de Jackson, Mississippi, tabassé et écrasé par un pickup occupé par de jeunes Blancs. | Demain à 7h04 | dans 1 jour |
Ben Steele
Réalisateur